
Navigation 101
Liste de vérification pour la sécurité nautique
1. GILETS DE SAUVETAGE ET VÊTEMENTS DE FLOTTAISON INDIVIDUELS (PFD)
Un PFD (Type I, II ou III) accessible et pouvant être porté est un gilet de sauvetage qui doit être disponible pour chaque personne à bord. Si vous remorquez un skieur ou si vous avez un wake surfeur derrière le bateau, il ou elle aura également besoin d'un PFD. Les enfants de 12 ans et moins doivent toujours porter leur PFD sur un navire en mouvement. De même, quiconque utilise une motomarine (PWC) doit porter un PFD en tout temps. En cas d'urgence de toute sorte, la première chose à faire est de s'assurer que tous les passagers à bord mettent immédiatement leur gilet de sauvetage — ou de manière proactive, vous pouvez recommander que tous les passagers les mettent dès le quai avant le départ. Bien que ce ne soit pas obligatoire, votre animal de compagnie devrait également avoir un gilet de sauvetage.
2. DISPOSITIFS DE FLOTTAISON À LANCER
En plus des gilets de sauvetage que vous portez, vous aurez besoin d'au moins un dispositif flottant (Type IV) que vous pouvez lancer à une personne dans l'eau en cas de problème. Il peut s'agir d'un coussin, d'une bouée de sauvetage ou d'un autre dispositif et, bien qu'un seul soit requis, il est préférable d'en avoir plusieurs. Certains de ces articles peuvent être munis d'un cordage afin de pouvoir ramener une personne vers le bateau et la sortir de l'eau.
3. EXTINCTEURS
Il existe différents types et catégories d'extincteurs, mais pour faire simple, retenez que les bateaux de moins de 26 pieds (y compris les PWC) ont besoin d'au moins un extincteur de type B-1 et les bateaux de 26 à moins de 40 pieds ont besoin de deux types B-1 ou d'un type B-2. Expliquez à votre famille et à vos invités comment utiliser un extincteur : tirez la goupille, pressez la poignée et visez la base des flammes.
4. DISPOSITIFS DE SIGNALISATION VISUELLE
Les signaux de détresse visuels peuvent être présentés de différentes manières et les exigences varient selon la taille du navire et même selon la province ou l'état où vous naviguez. Les bateaux de moins de 16 pieds doivent avoir des fusées éclairantes ou des signaux de nuit. Les bateaux de plus de 16 pieds doivent transporter des signaux visuels pour une utilisation de jour comme de nuit. Des exemples de dispositifs pyrotechniques ou de fusées admissibles sont la fumée orange ou blanche et les fusées éclairantes aériennes. Certaines fusées sont à lancement automatique tandis que d'autres nécessitent un pistolet lance-fusées pour les envoyer dans le ciel. Les autres dispositifs nocturnes incluent un feu à éclats, tandis que des pavillons peuvent être utilisés pendant la journée. Les PWC ne peuvent pas être utilisés entre le coucher et le lever du soleil, ils n'ont donc pas besoin de transporter de dispositifs nocturnes.
5. DISPOSITIFS DE SIGNALISATION SONORE
Les sons peuvent attirer de l'aide de jour comme de nuit et sont particulièrement efficaces dans le brouillard. Les klaxons portables ou fixes et les sifflets comptent comme des dispositifs sonores pour tous les bateaux. Les navires plus grands (plus de 39 pieds) devraient également transporter une cloche à sonner à intervalles réguliers en cas de visibilité limitée, comme dans le brouillard.
12 équipements de sécurité indispensables pour votre bateau
Selon le type de navigation que vous pratiquez et l'endroit où vous le faites, certains de ces articles peuvent être obligatoires ou seulement recommandés. Quoi qu'il en soit, vous pouvez emporter la plupart de ces objets à bord, même sur les plus petits bateaux.
1. Trousse médicale pour les coupures, les éraflures, le mal de mer ou les petites urgences
2. Ancre avec amarre pour maintenir votre bateau en place en attendant l'arrivée des secours
3. Écope ou seau pour vider l'eau et rester à flot
4. Rames ou pagaies si le moteur s'arrête
5. Téléphone cellulaire pour appeler à l'aide
6. Radio VHF pour appeler à l'aide
7. Couteau pour couper un cordage autour d'une hélice obstruée
8. Masque de plongée pour inspecter ce qui se passe sous le bateau
9. Lampe de poche robuste
10. Pavillon de skieur ou de plongeur
11. Feux de navigation fonctionnels si votre bateau en est équipé
12. Un moyen d'obtenir les mises à jour météo car les choses peuvent changer rapidement, même sur un lac






